Hilfreiche Ratschläge

Übergang von aktiv zu passiv

Pin
Send
Share
Send
Send


Eine passive Stimme ist eine Situation, in der das Subjekt im Satz, „wer“ oder „was“, nicht von selbst handelt, sondern die Handlung an sich selbst erfährt. Wer die Aktion ausführt, ist uns nicht immer wichtig, das Ergebnis ist wichtiger.

Das fenster war geschlossen (Das Fenster hat sich nicht von selbst geschlossen).
Haus wurde gebaut Vater und Onkel (das Haus hat sich nicht selbst gebaut).
Meine Sachen gestohlen (Dinge haben sich nicht selbst gestohlen).

Eine passive Stimme wird nach folgender Formel aufgebaut:

sei + das Verb + -ed (oder aus der dritten Spalte in der Tabelle der unregelmäßigen Verben)

In der Gegenwart sieht eine einfache passive Stimme (Present Simple Passive) folgendermaßen aus:

bin / ist / sind + das Verb* (siehe Beschreibung oben)

Das Haus ist gebaut. - Haus im Aufbau.
Der Weltraum wird erforscht. - Weltraum untersucht werden.
Die Eltern werden am Bahnhof abgeholt. - Eltern treffen am Bahnhof.
Wir werden gebeten, so früh wie möglich zu kommen. - uns fragte Komm so früh wie möglich.
Ich bin zur Party eingeladen. - Ich eingeladen auf die Party. / Ich eingeladen auf die Party.
Ich werde getäuscht! - ich betrogen! / Ich ausgetrickst!

In der Vergangenheitsform (Past Simple Passive) wird es sein:

war / waren + das Verb* (siehe Beschreibung oben)

Das Haus wurde gebaut. - Haus wurde gebaut.
Der Weltraum wurde erkundet. - Weltraum wurde untersucht.
Die Eltern wurden am Bahnhof abgeholt. - Eltern traf am Bahnhof.
Wir wurden gebeten, so früh wie möglich zu kommen. - uns fragte Komm so früh wie möglich.
Ich wurde zur Party eingeladen. - Ich wurde eingeladen auf die Party.
Ich wurde getäuscht! - Ich wurde ausgetrickst!

In der Zukunftsform (Future Simple Passive):

wird + sein das Verb* (siehe Beschreibung oben)

Das Haus wird gebaut. - Haus wird gebaut.
Der Weltraum wird erforscht. - Weltraum wird untersucht.
Die Eltern werden am Bahnhof abgeholt. - Eltern wird sich treffen am Bahnhof.
Wir werden gebeten, so früh wie möglich zu kommen. - uns werde fragen Komm so früh wie möglich.
Ich werde zur Party eingeladen. - Ich Ich werde eingeladen auf die Party.
Ich werde getäuscht werden! - Ich Ich werde getäuscht!

Phrase geht nach + das Verb, mit deren Hilfe sie auch oft über die Zukunft reden, wird zu + das Verb*:

Die Arbeit wird bis Dienstag erledigt sein. - Arbeit wird erledigt bis Dienstag.
Der Kuchen wird morgens gebacken. - Pie wird gebacken morgens.
Meine Haare werden geschnitten. - meine Haare wird geschnitten.

Wenn gesagt werden muss, von wem oder von was die Handlung ausgeführt wird, verwenden wir die Präpositionen von (by) und mit (by).

Der Fisch wird von der Möwe gefangen. - gefangener Fisch eine Möwe.
Wir wurden von einem Polizisten gewarnt. - Wir wurden gewarnt der Polizist.
Die Tür wird mit einem anderen Schlüssel verschlossen. - Die Tür wird geschlossen ein weiterer Schlüssel.
Das Papier wird mit dem Messer geschnitten. - Das Papier ist abgeschnitten mit einem Messer.

Um eine Frage zu stellen, haben wir an erster Stelle m / is / are / was / were / will gestellt.

Wurde dir gesagt, dass du am Morgen kommen sollst? "Ihnen wurde befohlen, am Morgen zu kommen?"
Sind die Fehler behoben? - Fehler behoben?
War er verletzt? "Hat er weh getan?"
Ist die Bank lackiert? - Ist die Bank bemalt?
Werde ich zur Party eingeladen? "Werden sie mich zu der Party einladen?"
Werden meine Haare geschnitten? - Werden meine Haare geschnitten?

Diese drei Formen des passiven Sprechens kommen am häufigsten in der Sprache vor. Der Rest ist viel seltener zu hören. Der Einfachheit halber sind sie tabellarisch aufgeführt.

Aktives Versprechen

Betreff (Person oder Objekt, die eine Aktion ausführt) -> Vorhersehbar (ausgedrückt durch ein Verb mit aktiver Stimme) -> Hinzufügung (Person oder Objekt, an die sich die Aktion richtet) -> Andere Mitglieder des Vorschlags

Meine Schwester hat das lecker gebacken Apfelkuchen gestern - Meine Schwester hat gestern diesen köstlichen Apfelkuchen gebacken.

  • meine Schwester - Schauspielerin
  • gebacken - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form der Vergangenheitsform ausgedrückt wird
  • Apfelkuchen - das Thema der Aktion
  • gestern - ein zeitumstand

Passive Stimme

Betreff (Person oder Sache, an die sich die Aktion richtet) -> Vorhersehbar (ausgedrückt durch das Verb im passiven Sprachgebrauch) -> Zusatz (Person oder Sache, die die Aktion ausführt) -> Andere Antragsmitglieder

Das lecker Apfelkuchen wurde gestern von meiner Schwester gebacken - Dieser köstliche Apfelkuchen wurde gestern von meiner Schwester gebacken.

  • Apfelkuchen - das Thema der Aktion
  • wurde gebacken - Prädikat ausgedrückt durch das Verb in Past Simple Passive
  • meine Schwester - Person, die die Tat begangen hat
  • gestern - ein zeitumstand

Wie aus den Beispielen hervorgeht, müssen die folgenden Änderungen vorgenommen werden, um das Angebot von aktiv auf passiv zu übertragen.

  1. Ergänzung (aus dem Angebot in aktiver Sprache) anstelle des Themas (im Angebot in passiver Sprache).
  2. Ändern Sie die Verb-Prädikat-Form von aktiv zu passiv. Denken Sie daran, dass sich die Zeit selbst nicht ändert, mit Ausnahme der Zeiten, die nicht im passiven Sprachgebrauch verwendet werden.
  3. Das Thema (aus dem Satz in der aktiven Stimme) wird an die Stelle der Hinzufügung (im Angebot in der passiven Stimme) gesetzt und mit Präpositionen verwendet von (wenn die Handlung von einer Person begangen wird) oder mit (wenn die Aktion mit Hilfe eines Objekts oder einer Waffe ausgeführt wird).

Beispiele für die Übertragung von Angeboten von aktiv nach passiv

Meine Mutter kocht Frühstück für die ganze Familie - Meine Mutter macht Frühstück für die ganze Familie.

  • Meine Mutter ist der Täter
  • Köche - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form von Present Simple ausgedrückt wird
  • Frühstück - das Thema der Aktion

Frühstück wird von meiner Mutter für die ganze Familie gekocht - Meine Mutter bereitet das Frühstück für die ganze Familie zu.

  • Frühstück - das Thema der Aktion
  • ist gekocht - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form von Present Simple Passive ausgedrückt wird
  • von meiner Mutter - Person, die die Tat begangen hat

Der Techniker repariert mein Laptop im Moment - Ein Spezialist repariert gerade meinen Laptop.

  • der Techniker - Aktionskünstler
  • repariert - ein Prädikat, das durch ein Verb in Present Continuous ausgedrückt wird
  • Mein Laptop - der Gegenstand, auf den die Aktion abzielt

Mein Laptop wird gerade vom Techniker repariert - Mein Laptop wird gerade von einem Fachmann repariert.

  • Mein Laptop - der Gegenstand, auf den die Aktion abzielt
  • wird repariert - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form von Present Continuous Passive ausgedrückt wird
  • vom Techniker - Handlungsausübender

Der Schulleiter hat den Gewinner des Wettbewerbs bekannt gegeben - Der Schulleiter hat den Gewinner des Wettbewerbs bekannt gegeben.

  • der Schulleiter - Aktionskünstler
  • hat angekündigt - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form von Present Perfect ausgedrückt wird
  • der Gewinner des Wettbewerbs - die Person, über die die Aktion stattgefunden hat

Der Gewinner des Wettbewerbs wurde vom Schulleiter bekannt gegeben. - Der Gewinner des Wettbewerbs wurde vom Schulleiter bekannt gegeben.

  • der Gewinner des Wettbewerbs - die Person, über die die Aktion stattgefunden hat
  • wurde angekündigt - Prädikat ausgedrückt durch das Verb
  • vom Schulleiter - Aktionskünstler

Dave hat mich zu der Party eingeladen - Dave hat mich zu einer Party eingeladen.

  • Dave - die Person, die die Aktion ausführt
  • invite - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form von Past Simple ausgedrückt wird
  • ich - die Person, über die die Handlung stattgefunden hat

Ich wurde von Dave zur Party eingeladen - Ich wurde von Dave zur Party eingeladen.

  • Ich - die Person, über die die Handlung stattgefunden hat
  • wurde eingeladen - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form von Past Simple Passive ausgedrückt wird
  • von Dave - Action-Darsteller

Er benutzte den Rasenmäher, als ich ihn ausleihen wollte - er benutzte einen Rasenmäher, als ich ihn nehmen wollte.

  • Er ist der Täter
  • wurde verwendet - Prädikat ausgedrückt durch ein Verb in Form von Past Continuous
  • Der Rasenmäher - das Thema der Tat

Der Rasenmäher wurde von ihm benutzt, als ich ihn ausleihen wollte. Der Rasenmäher wurde von ihm benutzt, als ich ihn nehmen wollte.

  • Der Rasenmäher - das Thema der Tat
  • wurde verwendet - Prädikat, ausgedrückt durch ein Verb in Form von Past Continuous Passive
  • von ihm - Person, die eine Handlung begeht

Sie haben diese Häuser gebaut, bevor wir in dieses Gebiet gezogen sind. Sie haben diese Häuser gebaut, bevor wir in dieses Gebiet gezogen sind.

  • Sie sind der Täter
  • Bauen lassen - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form von Past Pefect ausgedrückt wird
  • diese Häuser - Gegenstand, auf den eingewirkt wurde

Diese Häuser wurden gebaut, bevor wir in dieses Gebiet gezogen sind - Diese Häuser wurden gebaut, bevor wir in dieses Gebiet gezogen sind.

  • diese Häuser - Gegenstand, auf den eingewirkt wurde
  • wurde gebaut - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form von Past Perfect Passive ausgedrückt wird

Wir werden morgen die Bettwäsche wechseln - Wir werden morgen die Bettwäsche wechseln.

  • Wir sind der Täter
  • wird sich ändern - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form von Future Simple ausgedrückt wird
  • Bettwäsche - das Thema der Aktion

Die Bettwäsche wird morgen gewechselt - die Bettwäsche wird morgen ersetzt.

  • Bettwäsche - das Thema der Aktion
  • wird geändert - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form von Future Simple Passive ausgedrückt wird

Wir werden die Diskussion morgen um 10 Uhr beenden - Wir werden die Diskussion morgen um 10 Uhr beenden.

  • Wir sind der Täter
  • wird beendet sein - ein Prädikat, das durch ein Verb in Form von Future Perfect ausgedrückt wird
  • die diskussion - das thema der aktion

Die Diskussion wird morgen um 10 Uhr beendet sein - Die Diskussion wird morgen um 10 Uhr beendet sein.

Passive Verpfändungszeiten

Das Passiv hat auch ein Zeitsystem. Aber im Gegensatz zur aktiven Stimme gibt es nur 8 temporäre Formen. Alle Zeiten von Perfect Continuous sowie Future Continuous werden in Passive Voice nicht verwendet.

Um die Zeitformen des passiven Sprachgebrauchs zu bilden, muss das Hilfsverb sein, das die entsprechende Form des aktiven Sprachgebrauchs und das Partizip Perfekt des semantischen Verbs haben muss. Sie wissen bereits, dass das Partizip der Vergangenheit mit der Endung -ed für reguläre Verben gebildet wird, oder es wird die III-Form von unregelmäßigen Verben aus der Tabelle verwendet, die Sie auswendig müssen.

Das Muster der Bildung von Passivsprache für alle Zeiten ist wie folgt: Wie entstehen temporäre Formen des Passivs?

Unten finden Sie Beispiele für Konjugationstabellen für die Verben, die im passiven Sprachgebrauch zu fördern und zu wählen sind (positive Form).

Einfache Zeiten in der passiven Stimme -
Einfache passive Zeiten

Aktives VersprechenPassive Stimme
Present Simple PassiveVergangenheit einfach passivZukunft einfach passiv
Ich bin befördert / ausgewählt
Sie werden befördert / ausgewählt
Er / Sie / Es wird befördert / ausgewählt
Ich wurde befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Er / Sie / Es wurde befördert / ausgewählt
Ich werde befördert / ausgewählt
Sie werden befördert / ausgewählt
Er / Sie / Es wird befördert / ausgewählt
Wir werden befördert / ausgewählt
Sie werden befördert / ausgewählt
Sie werden befördert / ausgewählt
Wir wurden befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Wir werden befördert / ausgewählt
Sie werden befördert / ausgewählt
Sie werden befördert / ausgewählt

Kontinuierliche Zeiten in der passiven Stimme -
Lange Zeiten im Passiv

Present Continuous PassiveVergangenheit durchgehend passiv
Ich werde befördert / ausgewählt
Sie werden befördert / ausgewählt
Er / Sie / Es wird befördert / ausgewählt
Ich wurde befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Er / Sie / Es wurde befördert / ausgewählt
Wir werden befördert / ausgewählt
Sie werden befördert / ausgewählt
Sie werden befördert / ausgewählt
Wir wurden befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt

Perfekte Zeiten in der passiven Stimme -
Perfekte Zeiten im Passiv

Present Perfect PassiveVergangenheit perfekt passivZukünftig perfekt passiv
Ich wurde befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Er / Sie / Es wurde befördert / ausgewählt
Ich wurde befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Er / Sie / Es wurde befördert / ausgewählt
Ich werde befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Er / Sie / Es wird befördert / ausgewählt worden sein
Wir wurden befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Wir wurden befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Sie waren befördert / ausgewählt worden
Wir werden befördert / ausgewählt
Sie wurden befördert / ausgewählt
Sie werden befördert / ausgewählt

Welche Verben bilden Passive Voice-Formen?

Alle Verben in Englisch haben Active Voice-Formen. Passive Sprachformen können möglicherweise nicht alle Verben bilden, hauptsächlich nur transitiven Verben.

Transitive Verben drücken eine auf ein Objekt gerichtete Handlung aus und nehmen eine direkte, indirekte oder präpositionale Addition vor.

Beispiele für transitiven Verben im aktiven und passiven Sprachgebrauch:

  • Aktiv: Die Pioniere haben in der Kollektivwirtschaft viel Sinnvolles geleistet.
  • Passiv: Die Pioniere des Kollektivbetriebs haben viel Nützliches geleistet.
  • Aktiv: Janes Freunde schenkten ihr viele Geschenke zum Geburtstag.
  • Passiv: Jane bekam zu ihrem Geburtstag viele Geschenke.
  • Aktiv: Wir werden in den nächsten zwanzig Jahren den Kommunismus in diesem Land aufbauen.
  • Passiv: In den nächsten zwanzig Jahren wird in diesem Land der Kommunismus aufgebaut.
  • Aktiv: Alle haben dem Dozenten mit großer Aufmerksamkeit zugehört.
  • Passiv: Der Dozent wurde mit großer Aufmerksamkeit angehört.

Intransitive Verben drücken eine Handlung aus, die das Subjekt charakterisiert, aber nicht auf ein Objekt gerichtet ist. Intransitive Verben akzeptieren keine Ergänzungen. Sie haben in der Regel keine oder nur in Einzelfällen Formen des passiven Sprechens.

Beispiele mit intransitiven Verben:

  • Wir leben in der Russischen Föderation.
  • Ich bin lehrer

In der englischen Sprache gibt es Verben, die je nach Bedeutung entweder transitiv oder intransitiv sein können. Beispielsweise ist das Verb "wachsen" in der Bedeutung von "wachsen" intransitiv und bildet keine passive Stimme. Im Sinne von "wachsen" ist es vorübergehend und bildet eine Form von Passiv. Vergleichen Sie:

  • Gerste wächst sehr schnell - Gerste wächst sehr schnell (intransitiver Wert, Active Voice)
  • Wir züchten viele schöne Blumen in unserem kleinen Garten - Wir züchten viele schöne Blumen in unserem kleinen Garten (vorübergehend, aktive Stimme)
  • In unserem Garten wachsen viele schöne Blumen - In unserem Garten wachsen viele schöne Blumen (Übergangswert, Passive Stimme)
Beispielangebot in Form von Aktiv und Passiv

Verbkonstruktionen in Passive Voice

Wenn ein Verb in Active Voice direkte und indirekte Zusätze akzeptiert, kann jeder dieser Zusätze als Betreff in einem Satz mit einem Verb in Passive Voice fungieren.

Vergleichen Sie die folgenden Sätze:

  1. Meine Eltern erzählten mir viele interessante Fakten über die Vergangenheit unserer Familie. (das Verb in Active Voice zu sagen, das indirekte Komplement bin ich, das direkte sind Fakten)
  2. Meine Eltern haben mir viele interessante Fakten über die Vergangenheit unserer Familie erzählt. (Das in Satz 2 vorgesehene Verb Passiv entspricht der indirekten Ergänzung in Satz 1 (I - me)
  3. Viele interessante Fakten über die Vergangenheit unserer Familie wurden mir von meinen Eltern erzählt. (Das in Satz 3 genannte Verb der Passivsprache entspricht der direkten Ergänzung in Satz 1 (Tatsachen - Tatsachen)

Typ 2 Sätze in Passive Voice verwenden die folgenden Verben: zulassen - zulassen, fragen - fragen, vergeben - zuweisen, forb> Beispiele:

  • Mein großer Bruder bekam viele Geschenke zum Geburtstag - Mein älterer Bruder bekam viele Geschenke zum Geburtstag
  • Bei den Aufnahmeprüfungen wurden ihnen einige Fragen gestellt. Bei den Aufnahmeprüfungen wurden ihnen einige Fragen gestellt
  • Wir werden nächstes Jahr Spanisch lernen - wir werden nächstes Jahr Spanisch lernen
  • Ein kleines Mädchen zeigte mir den Weg. Ein kleines Mädchen zeigte mir den Weg

Im Russischen werden Sätze des Typs 2 in der Passivsprache nicht verwendet. Stattdessen werden vage persönliche Sätze oder persönliche Sätze mit einem Verb in Active Voice verwendet. Vergleichen Sie:

  • Uns wurden viele interessante Geschichten erzählt - Uns wurden viele interessante Geschichten erzählt (vager Satz)
  • Uns wurden viele Geschichten von unserem Lehrer erzählt - Unser Lehrer erzählte uns viele Geschichten (persönlicher Satz mit einem Verb in Active Voice)

Wenn ein Verb in Active Voice einen Präpositionalsatz akzeptiert, kann der Präpositionalsatz als Betreff in einem Satz mit einem Verb in Passive Voice fungieren (und die Präposition wird nach dem Verb platziert). Vergleichen Sie:

  • Die Leute reden viel über diesen Film - Die Leute reden viel über diesen Film (Active Voice)
  • Über diesen Film wird viel gesprochen - Passive Voice
  • Olga trug gern sehr kurze Kleider, und sie wurde oft über sie lustig gemacht. Auf Russisch kommen Angebote dieser Art nicht vor. Stattdessen werden vage persönliche Sätze oder persönliche Sätze mit einem Verb in Active Voice verwendet:
    • Er wird erwartet - Sie warten auf ihn
    • Er wird von seinen Freunden erwartet - Freunde warten auf ihn

    Verwenden passiver Sprachformulare

    Sätze in Form von passiver Stimme werden im Englischen verwendet, wenn das Hauptinteresse das Objekt ist, das der Handlung ausgesetzt ist (Gegenstand der Handlung), und nicht die Handlung auszuführen (Gegenstand der Handlung), wie in Sätzen mit dem Verb in Form von aktiver Stimme.

    In Sätzen mit passiver Stimme ist der Gegenstand der Handlung das Subjekt, und das Subjekt der Handlung wird entweder als präpositionale Ergänzung mit den Präpositionen von / mit ausgedrückt oder überhaupt nicht erwähnt.

    Beispiele für Sätze mit einem Verb in Passiv, in denen das Thema der Handlung nicht erwähnt wird:

    • Tennis wird auf der ganzen Welt gespielt - Tennis wird auf der ganzen Welt gespielt.
    • Die Verwundeten wurden ins Krankenhaus geflogen - Verwundet mit dem Flugzeug ins Krankenhaus geschickt
    • Mir wurde gesagt, dass Sie ein schlechter Spieler sind. Mir wurde gesagt, dass Sie ein schlechter Spieler sind
    • Valentinstag wird am 14. Februar gefeiert - Valentinstag wird am 14. Februar gefeiert
    • In meiner Straße wird ein neues Gebäude gebaut. In meiner Straße wird ein neues Gebäude gebaut

    Wie Sie wahrscheinlich bereits bemerkt haben, werden Sätze dieser Art durch vage persönliche Sätze oder seltener Sätze mit einem passiven Verb ins Russische übersetzt.

    Beispiele für Sätze mit einem Verb in der Passivsprache, in denen das Thema der Handlung in einer Präpositionenergänzung mit den Präpositionen von / mit:

    • Viele Blumen wurden im letzten Frühling von unseren Kindern gepflanzt - Unsere Kinder haben im letzten Frühling viele Blumen gezüchtet
    • Der Himmel war nicht mit dunklen Wolken bedeckt - Der Himmel wurde nicht von dunklen Wolken verdeckt
    • Das Radio wurde 1895 von Popov erfunden - Popov erfand das Radio 1895

    Die Zeiten im passiven Sprachgebrauch haben die gleiche Bedeutung wie die entsprechenden Zeiten im aktiven Sprachgebrauch. Die Passivsprache in Englisch wird viel häufiger verwendet als in Russisch, wo die gleiche Bedeutung durch vage persönliche, unpersönliche oder persönliche Sätze mit einem Verb in der aktiven Stimme vermittelt wird.

    Egal wie kompliziert Ihnen das Thema „Aktives und passives Versprechen auf Englisch“ vorkommt, Sie müssen es einfach lernen, denn Passiv wird sehr oft sowohl in englischer Sprache als auch schriftlich verwendet.

    Sehen Sie sich die folgenden Video-Tutorials zum Thema an: „Aktiv und Passiv auf Englisch“

    Sicherheitenkategorie

    Das Versprechen des Verbs ist ein Ausdruck für die Beziehung zwischen der Aktion, ihrem Ausführenden und dem Objekt, an das diese Aktion gerichtet ist. Abhängig von der Art dieser Beziehungen, aktive Stimme und passive oder passive (Passive Stimme) Betrachten Sie für mehr Klarheit die Sätze im aktiven und passiven Sprachgebrauch:

    Aktive Stimme

    Passive Stimme

MIhr Freund hat dieses Gedicht geschrieben.Mein Freund hat dieses Gedicht geschrieben.

Mit anderen Worten, bei der aktiven Stimme führt das Subjekt selbst eine bestimmte Aktion aus, während bei der passiven Stimme die Aktion für das Subjekt ausgeführt wird.

Übergang von aktiv zu passiv

Berücksichtigen Sie die Merkmale der Übertragung von Angeboten von aktiv zu passiv und umgekehrt. Was ist dabei zu beachten?

Passive Stimme
passives Subjekt = Aktionsobjekt, das Subjekt ist entweder abwesend oder wird durch eine präpositionale Kombination mit durch ausgedrückt
Es sind alle 12 Zeitformulare verfügbarEs stehen nur 8 temporäre Formulare zur Verfügung
Formen werden aus dem Hilfsverb gebildet, und das semantische Verb der Passivstimme liegt zu jeder Zeit in der dritten Form vor

Betrachten Sie Beispiele für Sätze, deren Prädikat durch eine aktive und passive Stimme ausgedrückt wird:

nicht verwendet

Übersetzung Übersetzung
Tom schreibt jedes Jahr ein Buch.Jedes Jahr schreibt Tom ein Buch.Vergangenheit einfach John hat gestern sein Fahrrad repariert.John hat gestern sein Fahrrad repariert.Johns Fahrrad wurde gestern repariert.Johns Fahrrad wurde gestern repariert.
Michael wird eine Antwort auf diese Frage finden.Eine Antwort auf diese Frage wird Michael finden.Präsentieren Sie kontinuierlich Terry baut gerade ein neues Haus.Terry baut gerade ein neues Zuhause.Das neue Haus wird jetzt von Terry gebaut.Terrys neues Zuhause wird gerade gebaut.
Als der Lehrer kam, schrieben die Schüler einen Test.Als der Lehrer kam, wurde der Test von den Schülern geschrieben.Zukunft kontinuierlich Wir werden dieses neue Spiel von 17 bis 19 Uhr spielen.Wir werden dieses neue Spiel von 5 bis 7 Uhr abends spielen.
Mein Bruder hat meinen Schlüssel verloren.Der Schlüssel wurde von meinem Bruder verloren.Vergangenheit perfekt Jason hatte sein altes Auto verkauft, bevor er ein neues kaufte.Джейсон продал свою старую машину, прежде чем купил новую.Jason’s old car had been sold before he bought a new one.Старая машина Джейсона была продана прежде, чем он купил новую. Ann will have packed the suitcases for the trip by the time her husband comes back from work.The suitcases will have been packed by the time Ann’s husband comes back from work.Present Perfect Continuous James has been living in London for ten years.Джеймс живет в Лондоне уже десять лет.не употребляется By the time the plane landed Jerry had been waiting at the airport for two hours.Future Perfect Continuous By the time Paul arrives his friends will have been waiting for him for half an hour.К тому времени, как Пол прибудет, его друзья будут ждать его уже на протяжении получаса.

Переходность и непереходность глаголов

Следует заметить, что образование форм активного залога возможно для переходных инепереходных глаголов. В страдательном же залоге возможно употребление только переходных глаголов, поскольку непереходные в силу своего значения не допускают употребления в пассивной форме.

Passive
They bake a lot of cakes. – Они пекут много пирогов.непереходный глагол We travel a lot. – Мы много путешествуем.не употребляется

Активный залог и его противопоставление страдательному залогу является одной из наиболее важных тем английской грамматики. Эта тема требует комплексного подхода, и изучать ее лучше после того, как вы освоили все временные формы активного залога.

Pin
Send
Share
Send
Send